Назад к списку вакансий

Переводчик китайского языка (Усть-Луга, Ленинградская область)

Полная занятость от 1 года Секретариат, АХД
Зарплата
От 80000 до 100000 руб.
Адрес
Москва
Компания
Китайская Строительная Компания
Специализация
Переводы

Описание вакансии

Проект строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга Ленинградской области. Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы и удалённый формат не предоставляются. Обязанности: • Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и на объектах строительства). • Участие в переговорах, конференциях. Требования: • Диплом о высшем образовании по направлению лингвистика, филология. • Опыт переводов в технической (строительной, нефтегазовой, нефтехимической, полимерной) сфере. • Умение работать качественно в условиях сжатых сроков. • Способность понимать смысловые тонкости в языке оригинала. Условия: • Работа в международной строительной компании на промышленном проекте федерального значения. • Место работы - строительная площадка в посёлке Усть-Луга. • Трудоустройство по ТК РФ с первого рабочего дня и на весь период выполнения проекта. • "Белая" заработная плата без задержек. • Срочный трудовой договор на 1 год с возможностью пролонгации на период реализации проекта до конца 2028 г. • Для иногородних сотрудников предусмотрено комфортное проживание в общежитиях гостиничного типа на территории строительного объекта; спальные и санитарные принадлежности предоставляются. • Бесплатное 3-х разовое питание организовано в корпоративной столовой на территории строительного объекта. • На территории строительного городка можно получить медицинское обслуживание и первую медицинскую помощь. • Территория строительного городка оборудована спортивной площадкой: футбольное поле, баскетбольная и волейбольная площадки; возможность посещения тренажёрного зала. • Возможность участия во внутренних корпоративных мероприятиях и спортивных соревнованиях. • Для местных сотрудников организован ежедневный трансфер в Кингисепп, Сосновый Бор, п. Усть-Луга, и обратно. • По выходным предоставляется трансфер в Кингисепп и Санкт-Петербург. • Ежегодный оплачиваемый отпуск (28 календарных дней). • СИЗ, спец. одежда по сезону.

О компании

Китайская Строительная Компания
Проект газо-химического комплекса в Усть-луге на сегодня является крупнейшим интегрированным проектом по производству этилена и полиэтилена в мире, при самой крупной стоимости отдельно взятого контракта в мировой нефтехимической отрасли в сегменте базовых полимеров. Так же крупнейший инженерный проект, в котором сотрудничают две страны. Наша компания выступает генеральным подрядчиком проекта, крупнейшего китайского EPC- подрядчика в нефтегазохимической отрасли. Наша компания занимает 11-е место в списке 100 крупнейших международных подрядчиков, и 1-е место в нефтехимической отрасли согласно рейтингу, опубликованному Министерством Торговли КНР в 2018 г. Благодаря качественной и высокоэффективной подготовке и реализации ЕРС-проектов компания заслужила доверие заказчиков в России.
Обновлено: 13.11.2026
Вакансия взята с сайта Superjob.ru

Похожие вакансии

Инженер ПТО (Усть-Луга, Ленинградская область)

Москва
От 120000 до 120000 руб.

Проект строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга Ленинградской области. Работа на территории стр...

13.11.2026
Подробнее

Учитель русского языка как иностранного

Москва
От 130000 до 160000 руб.

Международный проект «Российский учитель за рубежом». Проект реализуется Министерством Просвещения Российской Федерации совместно с национальными мини...

12.11.2026
Подробнее

Учитель русского языка и литературы

Москва
От 130000 до 160000 руб.

Международный проект «Российский учитель за рубежом». Проект реализуется Министерством Просвещения Российской Федерации совместно с национальными мини...

12.11.2026
Подробнее

Учитель русского языка как иностранного (Китай)

Москва
От 130000 до 160000 руб.

Учитель русского языка как иностранного (Китай) Зарплата: от 124.000 ₽/месяц Опыт работы от двух лет, высшее образование, полная занятость Обязанности...

12.11.2026
Подробнее

Менеджер со знанием китайского языка

Москва
70000-70000 руб

Оформление заказов от клиентов в китайской складской программе Отправка документов на склад Ведение реестра отгрузок Согласование со складом/ клиентом...

11.11.2026
Подробнее

Военнослужащий по контракту (на вторую линию, по отношению ДНР, Луганск)

Москва
275000 руб.

Актуальные специальности на которые мы в данный момент можем выписать отношение: НЕ ШТУРМА. Подготовка 2 месяца на полигоне. Оформление через МО, подъ...

11.11.2026
Подробнее